نا الْحَارِثُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَكِيمٍ الأَوْدِيُّ أَبُو مُحَمَّدٍ ، نا أَبِي ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " يُكَفِّرُ صَوْمُ عَاشُورَاءَ سَنَةً " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي الزُّبَيْرِ | محمد بن مسلم القرشي / ولد في :42 / توفي في :126 | صدوق إلا أنه يدلس |
| صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ | صفوان بن يزيد الحجازي | مقبول |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ | إبراهيم بن أبي يحيى الأسلمي | متروك الحديث |
| أَبِي | أحمد بن حكيم الأودي | مجهول الحال |
| الْحَارِثُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَكِيمٍ الأَوْدِيُّ أَبُو مُحَمَّدٍ | الحارث بن أحمد الأودي | صدوق حسن الحديث |