نا يُوسُفُ بْنُ كَامِلٍ ، نا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الأَنْمَارِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَثَلُ الدُّنْيَا كَمَثَلِ أَرْبَعَةِ نَفَرٍ ، وَأَخَذَ بِيَدِي يَعُدُّهُنَّ فِي كَفِّي ، فَقَالَ : رَجُلٌ أَتَاهُ اللَّهُ عِلْمًا وَمَالا ، فَهُوَ يَعْمَلُ فِي مَالِهِ بِعِلْمٍ ، وَرَجُلٌ أَتَاهُ اللَّهُ عِلْمًا ، وَلَمْ يُؤْتِهِ مَالا ، فَهُوَ يَقُولُ : لَوْ كَانَ لِي مِثْلُ مَا لِفُلانٍ عَمِلْتُ فِيهِ مِثْلَ عَمَلِهِ ، فَهُمَا فِي الأَجْرِ سَوَاءٌ ، وَرَجُلٌ أَتَاهُ اللَّهُ مَالا وَلَمْ يُؤْتِهِ عِلْمًا ، فَقَالَ : لَوْ كَانَ لِي مِثْلُ مَالِ فُلانٍ عَمِلْتُ فِيهِ مِثْلَ عَمَلِهِ ، فَهُمَا فِي الْوِزْرِ سَوَاءٌ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي كَبْشَةَ الأَنْمَارِيِّ | سعيد بن عمرو الأنماري | صحابي |
| سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ | سالم بن أبي الجعد الأشجعي | ثقة |
| الأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ | عبد الواحد بن زياد العبدي / توفي في :176 | ثقة |
| يُوسُفُ بْنُ كَامِلٍ | يوسف بن كامل العطار | انفرد بتوثيقه ابن حبان |