قَالَ أَبُو زَيْدٍ : دَخَلَ الشَّعْبِيُّ مَسْجِدَ الْكُوفَةِ ، وَعِنْدَهُ مِنَ الْمَوَالِي يُعَلِّمُونَ الْعَرَبِيَّةَ ، فَقَالَ لَهُمْ : " أَصْلِحُوا لِسَانَهُمْ ، فَإِنَّكُمْ أَنْتُمْ أَفْسَدْتُمُوهُ " .