حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَطَرٍ ، نا جُبَارَةُ ، نا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي الْوَرْدِ ، عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : " رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا رَجُلٌ أَحْمَرُ , فَقَالَ : أَنْتَ أَبُو الْوَرْدِ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِيهِ | حرب بن قيس المازني | صحابي |
| ابْنِ أَبِي الْوَرْدِ | ابن أبي الورد المازني | مجهول الحال |
| حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ | حميد بن أبي حميد الطويل | ثقة مدلس |
| ابْنُ الْمُبَارَكِ | عبد الله بن المبارك الحنظلي / ولد في :118 / توفي في :181 | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير |
| جُبَارَةُ | جبارة بن المغلس الحماني | متهم بالوضع |
| مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَطَرٍ | محمد بن بشر بن مطر / توفي في :285 | ثقة |