انس بن مالك بن النضر بن ضمضم بن زيد بن حرام بن جندب بن عامر بن غنم بن عدي بن مالك بن...
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ ، وَخَلَفُ بْنُ عَمْرٍو الْعُكْبَرُيُّ , قَالا : نا مُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ ، نا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ الْمُحَارِبِيِّ ، عَنْ أَسْوَدَ بْنِ أَصْرَمَ , قَالَ : " قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَوْصِنِي ، قَالَ : تَمْلِكُ لِسَانَكَ ، قَالَ : قُلْتُ : مَا أَمْلِكُ , إِذَا لَمْ أَمْلِكْ لِسَانِي ؟ قَالَ : هَلْ تَمْلِكُ يَدَكَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : فَمَا أَمْلِكُ , إِذَا لَمْ أَمْلِكْ يَدِي ؟ قَالَ : فَلا تَقُلْ بِلِسَانِكَ إِلا مَعْرُوفًا , وَلا تَبْسُطْ يَدَكَ إِلا إِلَى خَيْرٍ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَسْوَدَ بْنِ أَصْرَمَ | أسود بن أصرم المحاربي | صحابي |
| سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ الْمُحَارِبِيِّ | سليمان بن حبيب المحاربي | ثقة |
| عَبْدِ الْوَهَّابِ | عبد الوهاب بن بخت المكي / توفي في :113 | ثقة |
| خَالِدِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ | خالد بن أبي يزيد القرشي | ثقة |
| مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ | موسى بن أعين الجزري / توفي في :177 | ثقة |
| مُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ | المعافى بن سليمان الجزري / توفي في :234 | صدوق حسن الحديث |
| وَخَلَفُ بْنُ عَمْرٍو الْعُكْبَرُيُّ | خلف بن عمرو العكبري | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ | محمد بن أحمد العبدي / توفي في :291 | ثقة |