حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ، نا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّشِيطِيُّ ، نا أَبَانُ الْعَطَّارُ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ زَارَ قَوْمًا فَلا يَؤُمَّهُمْ ، وَيَؤُمُّهُمْ رَجُلٌ مِنْهُمْ " ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْمُثَنَّى , نا عَفَّانُ , نا أَبَانُ , نا بُدَيْلٌ , نا أَبُو عَطِيَّةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ | مالك بن الحويرث الليثي / توفي في :74 | صحابي |
| مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ | مالك بن الحويرث الليثي / توفي في :74 | صحابي |
| أَبِي عَطِيَّةَ | أبو عطية مولى بني عقيل | مقبول |
| أَبُو عَطِيَّةَ | أبو عطية مولى بني عقيل | مقبول |
| بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ | بديل بن ميسرة العقيلي | ثقة |
| بُدَيْلٌ | بديل بن ميسرة العقيلي | ثقة |
| أَبَانُ الْعَطَّارُ | أبان بن يزيد العطار | ثقة |
| أَبَانُ | أبان بن يزيد العطار | ثقة |
| عَفَّانُ | عفان بن مسلم الباهلي / توفي في :220 | ثقة ثبت |
| سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّشِيطِيُّ | سعيد بن سليمان النشيطي | ضعيف الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ الْمُثَنَّى , | الحسن بن المثنى العنبري | ثقة |
| عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ | عثمان بن عمرو الضبي | ثقة |