رَوَى عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : " خَمْسٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعَهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ وَلا حَضَرٍ : الْمِرْآةُ ، وَالْمِكْحَلَةُ ، وَالْمِشْطُ ، وَالْمِدْرَى ، وَالسِّوَاكُ " . أَخْبَرَنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى . .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق / توفي في :57 | صحابي |
| أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى | أبو أمية بن يعلى الطائفي | ضعيف الحديث |
| الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ | الصلت بن مسعود الجحدري | ثقة |
| أَبِيهِ | عروة بن الزبير الأسدي / توفي في :94 | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي / ولد في :58 / توفي في :145 | ثقة إمام في الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ | الحسن بن سفيان الشيباني | ثقة |