حَدَّثَنا أَحْمَدُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : نا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ : نا صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : خَرَجْنا وَمَعَنا النِّسَاءَ التي استمتعنا بهن ، حتى أتينا ثنية الركاب ، فقلنا : يا رَسُولَ اللَّهِ ، هَؤُلاءِ النِّسْوَةُ اللاتِي اسْتَمْتَعْنا بِهِنَّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هُنَّ حَرَامٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " ، فَوَدَّعْنَنا عِنْدَ ذَلِكَ فَسُمِّيَتْ بِذَلِكَ : ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ ، وَمَا كَانَتْ قَبْلَ ذَلِكَ إِلا ثَنِيَّةَ الرِّكَابِ .