حَدَّثَنَا عَبْدُوسُ بْنُ دِيزَوَيْهِ الرَّازِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفًّى ، قَالَ : نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ حَفْصٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صَوْمُ عَرَفَةَ كَفَّارَةُ سَنَتَيْنِ : سَنَةٍ مَاضِيَةٍ ، وَسَنَةٍ مُسْتَقْبَلَةٌ ، وَيَوْمُ عَاشُورَاءَ كَفَّارَةُ سَنَةٍ " . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ إِلا الْحَكَمُ بْنُ هِشَامٍ ، وَلا عَنِ الْحَكَمِ إِلا مُعَاوِيَةُ بْنُ حَفْصٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفًّى .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِيهِ | الحارث بن ربعي السلمي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ | عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري / توفي في :95 | ثقة |
| أَبِي الْخَلِيلِ | صالح بن أبي مريم الضبعي | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي / ولد في :61 / توفي في :117 | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| الْحَكَمِ بْنِ هِشَامٍ | الحكم بن هشام العقيلي | صدوق حسن الحديث |
| مُعَاوِيَةُ بْنُ حَفْصٍ | معاوية بن حفص الشعبي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفًّى | محمد بن المصفى القرشي / توفي في :246 | صدوق له أوهام |
| عَبْدُوسُ بْنُ دِيزَوَيْهِ الرَّازِيُّ | عبدوس بن ديزويه الرازي | مجهول الحال |