حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخُو أَبِي حَرَّةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو حَرَّةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ ، قَالَ : أَقَمْتُ الصَّلاةَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ومَشْيَخَةُ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُ ، فَأَقْبَلَ رَجُلٌ قُدَّامَ الصَّفِّ يَنْظُرُ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ ، حَتَّى إِذَا كَانَ بإِزَائِي دَحَانِي دَحْيَةً وَقَامَ فِي مَقَامِي ، فَلَمَّا سَلَّمَ عُمَرُ ، قَالَ : سَاءَكَ مَا صَنَعْتُ بِكَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : " إِنَّا كُنَّا نُؤْمَرُ بِالصَّفِّ الأَوَّلِ " ، فَنَظَرْتُ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ فَلَمْ أُنْكِرْ أَحَدًا غَيْرَكَ ، فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدٍ أَخِي أَبِي حَرَّةَ إِلا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ | قيس بن عباد القيسي / توفي في :81 | ثقة |
| أَبُو حَرَّةَ | واصل بن عبد الرحمن الرقاشي / توفي في :152 | صدوق كان يدلس عن الحسن |
| سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | سعيد بن عبد الرحمن الرقاشي | ثقة |
| زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ | زيد بن الحباب التميمي | صدوق حسن الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | أحمد بن سليمان الرهاوي | ثقة ثبت |
| أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ | أبي بن كعب الأنصاري | صحابي |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | محمد بن عبد الرحمن المخزومي | مجهول الحال |