حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ ، ثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ ، نَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ الْمُشْرِكِينَ لا يَصْبُغُونَ لِحَاهُمْ ، فَغَيِّرُوا الشَّيْبَ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي / توفي في :57 | صحابي |
| سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ | سليمان بن يسار الهلالي | ثقة |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري / ولد في :52 / توفي في :124 | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ | إسحاق بن راشد الرقي | صدوق حسن الحديث |
| مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ | موسى بن أعين الجزري / توفي في :177 | ثقة |
| الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ | المعافى بن سليمان الجزري / توفي في :234 | صدوق حسن الحديث |
| هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ | هاشم بن مرثد الطبراني / توفي في :278 | صدوق حسن الحديث |