حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ ، ثَنَا آدَمُ ، ثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّءُ الْمَلَكَةِ ، مَلْعُونٌ مَنْ ضَارَّ مُسْلِمًا ، أَوْ غَرَّهُ " ، لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الشَّعْبِيِّ إِلا جَابِرٌ الْجُعْفِيُّ ، وَلا رَوَاهُ عَنْ جَابِرٍ إِلا شَيْبَانُ وَأَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ | أبو بكر الصديق / توفي في :13 | صحابي |
| مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ | مرة الطيب / توفي في :76 | ثقة |
| الشَّعْبِيِّ | عامر الشعبي / ولد في :20 | ثقة |
| جَابِرٍ | جابر بن يزيد الجعفي | متروك الحديث |
| شَيْبَانُ | شيبان بن عبد الرحمن التميمي | ثقة |
| آدَمُ | آدم بن أبي إياس | ثقة |
| هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ | هاشم بن مرثد الطبراني / توفي في :278 | صدوق حسن الحديث |