حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ أَبُو مَسْعُودٍ الْكِنَانِيُّ الأُبُلِّيُّ ، بِالأُبُلَّةِ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعَقِيلِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " خَصْلَتَانِ لا يَحِلُّ مَنْعُهُمَا : الْمَاءُ وَالنَّارُ " ، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، إِلا الْحَسَنُ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ الصَّمَدِ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعَقِيلِيِّ | بديل بن ميسرة العقيلي | ثقة |
| الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ | الحسن بن أبي جعفر الجفري | متروك الحديث |
| عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ | عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي / توفي في :206 | ثقة |
| عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ | عبدة بن عبد الله الخزاعي / توفي في :258 | ثقة |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ أَبُو مَسْعُودٍ الْكِنَانِيُّ الأُبُلِّيُّ | عبد الرحمن بن زياد الكناني | صدوق حسن الحديث |