حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ الذِّمَارِيُّ ، وَشَيْبَةُ بْنُ الأَحْنَفِ ، قَالا : سَمِعْنَا أَبَا سَلامٍ الأَسْوَدَ يُحَدِّثُ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ حَوْضَهُ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَنْ أَوَّلُ النَّاسِ وُرُودًا لَهُ ؟ ، قَالَ : " فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ الشَّعِثَةُ رُءُوسُهُمْ ، الدَّنِسَةُ ثِيَابُهُمْ ، الَّذِينَ لا يُفْتَحُ لَهُمُ السُّدَدُ ، وَلا يَنْكِحُونَ الْمُتَمَنِّعَاتِ الْمُتَنَعِّمَاتِ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| ثَوْبَانَ | ثوبان بن بجدد القرشي | صحابي |
| أَبَا سَلامٍ الأَسْوَدَ | ممطور الأسود الحبشي | ثقة يرسل |
| وَشَيْبَةُ بْنُ الأَحْنَفِ | شيبة بن الأحنف الأوزاعي | مقبول |
| يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ الذِّمَارِيُّ | يحيى بن الحارث الغساني / ولد في :75 / توفي في :145 | ثقة |
| الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ | الوليد بن مسلم القرشي / ولد في :121 / توفي في :194 | ثقة |
| صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ | صفوان بن صالح الثقفي | ثقة |
| هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ | هاشم بن مرثد الطبراني / توفي في :278 | صدوق حسن الحديث |