حَدَّثَنَا أَبُو حَبِيبٍ زَيْدُ بْنُ الْمُهْتَدِي الْمَرْوَزِيُّ , ثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ صَالِحُ بْنُ يَحْيَى الطَّالْقَانِيُّ , ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ ضَمْضَمَ بْنِ زُرْعَةَ ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَرْبَعُ مَدَائِنَ مِنْ مَدَائِنِ الْجَنَّةِ , وَأَرْبَعَةُ أَنْهَارٍ مِنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ , وَأَرْبَعُ مَدَائِنَ مِنْ مَدَائِنِ النَّارِ , فَأَمَّا مَدَائِنُ الْجَنَّةِ : فَمَكَّةُ ، وَالْمَدِينَةُ ، وَبَيْتُ الْمَقْدِسِ ، وَصَنْعَاءُ الْيَمَنِ , وَأَمَّا مَدَائِنُ النَّارِ : فَأَنْطَاكِيَّةُ , وَعَمُّورِيَّةُ ، ، وَظُفَارُ الْيَمَنِ , وَأَمَّا أَنْهَارُ الْجَنَّةِ : فَالنِّيلُ ، وَالْفُرَاتُ ، وَسَيْحَانُ ، وَجَيْحَانُ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ | عتبة بن عبد السلمي / توفي في :87 | صحابي |
| شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ | شريح بن عبيد الحضرمي | ثقة |
| ضَمْضَمَ بْنِ زُرْعَةَ | ضمضم بن زرعة الحضرمي | صدوق حسن الحديث |
| صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو | صفوان بن عمرو السكسكي | ثقة |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ | إسماعيل بن عياش العنسي | صدوق في روايته عن أهل بلده وخلط في غيرهم |
| أَبُو شُعَيْبٍ صَالِحُ بْنُ يَحْيَى الطَّالْقَانِيُّ | صالح بن يحيى الطالقاني | مجهول الحال |
| أَبُو حَبِيبٍ زَيْدُ بْنُ الْمُهْتَدِي الْمَرْوَزِيُّ | زيد بن المهتدي المروروذي | مجهول الحال |