حَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الآدَمِيُّ ، ثنا حَفْصُ بْنُ عَمَّارٍ الْمُعَلِّمُ ، ثنا الْمُبَارَكِ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيَوَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : حَدّثَنِي أَبُو بَكْرِ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الشَّغَارِ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي / توفي في :57 | صحابي |
| أَبُو بَكْرِ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ | أبو بكر بن عبد الرحمن المخزومي | ثقة |
| عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ | عمر بن عبد العزيز الأموي / ولد في :61 / توفي في :101 | ثقة مأمون |
| رَجَاءِ بْنِ حَيَوَةَ | رجاء بن حيوة الكندي | ثقة |
| سَلَمَةَ | شملة بن هزال البصري | ضعيف الحديث |
| الْمُبَارَكِ بْنُ فَضَالَةَ | مبارك بن فضالة القرشي / توفي في :164 | صدوق يدلس ويسوي |
| حَفْصُ بْنُ عَمَّارٍ الْمُعَلِّمُ | حفص بن عمار المعلم | مجهول |
| أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الآدَمِيُّ | أحمد بن المعلى الأسدي | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدَانُ | عبد الله بن أحمد الأهوازي / ولد في :216 / توفي في :306 | الحافظ الثقة |