ثَنَا ابْنُ ذُرَيْحٍ , قَالَ : ثَنَا أَبُو إِبْرَاهِيمَ التُّرْجُمَانِيُّ , ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ مَنْظُورٍ , عَنْ عَطَّافِ بْنِ خَالِدٍ الْقُرَشِيِّ , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ عَائِشَةَ , قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا يُغْنِي حَذَرٌ عَنْ قَدَرٍ , وَالدُّعَاءُ يَنْفَعُ مِمَّا نَزَلَ , وَمِمَّا لَمْ يَنْزِلْ , وَإِنَّ الْبَلاءَ يَنْزِلُ فَيَلْقَاهُ الدُّعَاءُ , فَيَعْتَلِجَانِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " . قَالَ الشَّيْخُ : وَهَذَا يَرْوِيهِ زَكَرِيَّا عَنْ عَطَّافٍِ , عَنْ هِشَامٍ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق / توفي في :57 | صحابي |
| أَبِيهِ | عروة بن الزبير الأسدي / توفي في :94 | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي / ولد في :58 / توفي في :145 | ثقة إمام في الحديث |
| عَطَّافِ بْنِ خَالِدٍ الْقُرَشِيِّ | عطاف بن خالد المخزومي / ولد في :91 / توفي في :179 | صدوق يهم |
| زَكَرِيَّا بْنُ مَنْظُورٍ | زكريا بن منظور القرظي | ضعيف الحديث |
| أَبُو إِبْرَاهِيمَ التُّرْجُمَانِيُّ | إسماعيل بن إبراهيم الترجماني | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ ذُرَيْحٍ | محمد بن صالح العكبري / توفي في :306 | ثقة |