حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ طَوْقٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الآمَدِيُّ ، حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : أَقْبَلَتِ ابْنَةٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَهِيَ جَارِيَةٌ صَغِيرَةٌ فَضَمَّهَا إِلَى نَحْرِهِ ثُمَّ قَبَّلَهَا ، وَقَالَ : مَرْحَبًا يَا سِتْرَ عَبْدِ اللَّهِ مِنَ النَّارِ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ كَانَتْ لَهُ ابْنَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ أَدَبَهَا وَغَذَّاهَا فَأَحْسَنَ غِذَاءَهَا وَأَسْبَغَ عَلَيْهَا مِنَ النِّعْمَةِ الَّتِي أَسْبَغَ اللَّهُ عَلَيْهِ كَانَتْ لَهُ مَيْمَنَةً وَمَيْسَرَةً مِنَ النَّارِ إِلَى الْجَنَّةِ " . قال عبيد الله : كتب إلي أبو بكر بن أبي شيبة فكتبت إليه بهذا الحديث . قال نصر : فلقيت أبا بكر بالعسكر ، فقلت : شيخ كتبنا عنه بمكة ، وذكرت له الحديث ، وذكر أنك كتبت إليه فكتب إليك ، فقال : كتبت إليه ولم يأتني الجواب فكيف حدثكم ؟ فحدثته فاستعادنيه مرارا ، فقلت ما هذا عندك من حديث الأعمش ؟ قال : لا ولكني رأيته في كتب الأكابر من أصحاب الأعمش ولم أسمعه من أحد . قال الشيخ : وهذا الحديث لا أعلم يرويه عن الأعمش غير طلحة بن زيد ، ولا عن طلحة غير عبيد الله بن عمرو ، ولطلحة هذا أحاديث مناكير غير ما ذكرت .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| ابْنَةٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود / توفي في :32 | صحابي |
| أَبِي وَائِلٍ | شقيق بن سلمة الأسدي | مخضرم |
| الأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ | طلحة بن زيد القرشي | متروك الحديث |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الآمَدِيُّ | عبيد الله بن عمرو | مجهول الحال |
| نَصْرُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ طَوْقٍ | نصر بن داود الصاغاني / توفي في :271 | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَزِيدَ | محمد بن جعفر الرازي / توفي في :335 | ثقة مأمون |