حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مَرْوَانُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الأَنْدَلُسِيُّ بِمِصْرَ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ زُغْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَوْحٍ الْقَتَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ هَارُونَ ، مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " ثَلاثَةٌ يَفْرَحُ لَهُنَّ الْجَسَدُ وَيَرْبُو عَلَيْهِ : الطِّيبُ ، وَلَبُوسُ الثَّوْبِ ، أَرَاهُ قَالَ : اللِّينُ ، وَشَرْبَةُ الْعَسَلِ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ | عمر بن الخطاب العدوي / توفي في :23 | صحابي |
| جَدِّهِ | مالك بن أبي عامر الأصبحي / توفي في :74 | ثقة |
| أَبِيهِ | أنس بن مالك الأصبحي | مقبول |
| مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ | مالك بن أنس الأصبحي / ولد في :89 / توفي في :179 | رأس المتقنين وكبير المتثبتين |
| يُونُسُ بْنُ هَارُونَ | يونس بن هارون الأردني | ضعيف الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ رَوْحٍ الْقَتَيْرِيُّ | محمد بن روح القتيري / توفي في :245 | مقبول |
| أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ زُغْبَةَ | أحمد بن حماد التجيبي | ثقة |
| أَبُو الْحَسَنِ مَرْوَانُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الأَنْدَلُسِيُّ | مروان بن عبد الملك الأندلسي | مجهول الحال |