تفسير

رقم الحديث : 2305

وَسُئِلَ عَنْ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلَاةِ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ " . فَقَالَ : اخْتُلِفَ فِيهِ عَلَى الزُّهْرِيِّ ، فَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ ، وَعُبْيَدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَاخْتُلِفَ عَنْهُ ، فَقِيلَ : خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَ " . وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ وَهْمٌ فِي الْمَتْنِ وَالْإِسْنَادِ ، فَأَمَّا الْإِسْنَادُ فَإِنَّمَا رَوَاهُ خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ مَالِكٍ بِمُوَافَقَةِ أَصْحَابِ الْمُوَطَّأِ ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ ، وَابْنُ جُرَيْجٍ ، وَالْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ ، وَشُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ ، وَثَابِتُ بْنُ ثَوْبَانَ ، وَأَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ ، وَاخْتُلِفَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، فَرَوَاهُ الْحُفَّاظُ عَنْهُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلَاةِ رَكْعَةً " . وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَيْمُونٍ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ : عَنِ الْوَلِيدِ ، عَنْهُ : " مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْجُمُعَةِ " ، وَوَهِمَ فِي هَذَا الْقَوْلِ ، وَقَالَ أَبُو الْمُغِيرَةِ : عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَوَهِمَ فِي ذِكْرِ سَعِيدٍ ، وَاخْتُلِفَ عَنْ يُونُسَ ، فَرَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ ، وَابْنُ وَهْبٍ ، وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى الصَّوَابِ ، وَخَالَفَهُمْ عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ ، فَقَالَ : عَنْ يُونُسَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ : مَنْ أَدْرَكَ الْجُمُعَةَ ، فَقَالَ ذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْخَيَّاطُ عَنْهُ ، وَوَهِمَ فِي ذَلِكَ ، وَالصَّوَابُ " مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلَاةِ " ، وَرَوَاهُ بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ يُونُسَ ، فَوَهِمَ فِي إِسْنَادِهِ وَمَتْنِهِ ، فَقَالَ : عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ : " مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْجُمُعَةِ رَكْعَةً " ، وَالصَّحِيحُ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَمَنْ تَابَعَهُ ، وَاخْتُلِفَ عَنْ مَعْمَرٍ ، فَرَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ جَمَاعَةٍ ، فِيهِمْ مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : " مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلَاةِ " ، وَتَابَعَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَخَالَفَهُمَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ فِي الْإِسْنَادِ دُونَ الْمَتْنِ ، فَقَالَ : عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَاخْتُلِفَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ فِي إِسْنَادِهِ ، فَرَوَاهُ حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلَاةِ " . وَتَابَعَهُ اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، مِنْ رِوَايَةِ يُونُسَ الْمُؤَدِّبِ عَنْهُ ، وَقَالَ ابْنُ بُكَيْرٍ : عَنِ اللَّيْثِ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، وَأَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَرَوَاهُ قُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَزَادَ فِيهِ : " قَبْلَ أَنْ يُقِيمَ الْإِمَامُ صُلْبَهُ " ، وَرَوَاهُ يَاسِينُ بْنُ مُعَاذٍ الزَّيَّاتُ وَاخْتُلِفَ عَنْهُ ، فَقِيلَ : عَنْ وَكِيعٍ ، عَنْ يَاسِينَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، وَأَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْجُمُعَةِ رَكْعَةً " . وَقِيلَ : عَنْ وَكِيعٍ أَيْضًا ، عَنْ سَعِيدٍ ، أَوْ أَبِي سَلَمَةَ بِالشَّكِّ ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أُسَيْدُ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ بَكَّارٍ ، وَقَالَ الزَّعْفَرَانِيُّ عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ يَاسِينَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، وَحْدَهُ بِلَا شَكٍّ ، وَكَذَلِكَ قَالَ يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ ، عَنْ يَاسِينَ ، وَقَالَ الْأَبْيَضُ بْنُ الْأَغَرِّ ، عَنْ يَاسِينَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَحْدَهُ ، وَلَمْ يَخْتَلِفْ ، عَنْ يَاسِينَ ، أَنَّهُ قَالَ : " مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْجُمُعَةِ " . وَرُوِيَ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، وَصَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ ، وَعُمَرُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَحْدَهُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَدْرَكَ الْجُمُعَةَ رَكْعَةً " ، وَخَالَفَهُمُ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ فِي الْإِسْنَادِ دُونَ الْمَتْنِ ، وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ عُمَرَ ، وَيَحْيَى بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، فَقَالُوا : عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ وَحْدَهُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْجُمُعَةِ " . وَكَذَلِكَ قَالَ نُوحُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا أَنَّهُ أَتَى بِلَفْظٍ آخَرَ ، فَقَالَ : " مَنْ أَدْرَكَ الْإِمَامَ جَالِسًا قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ وَفَضْلَهَا " . وَنُوحٌ مَتْرُوكٌ . وَرَوَاهُ عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ الْقَاضِي ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، وَأَبِي سَلَمَةَ ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَدْرَكَ الْجُمُعَةَ " . وَالصَّحِيحُ قَوْلُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، وَيَحْيَى الْأَنْصَارِيِّ ، وَمَالِكٍ ، وَمَنْ تَابَعَهُمْ عَلَى الْإِسْنَادِ وَالْمَتْنِ .

الرواه :

الأسم الرتبة
أَبِي هُرَيْرَةَ

صحابي

أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ

ثقة إمام مكثر

Whoops, looks like something went wrong.