حَدَّثَنَا عُمَرُ ، نا الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، بِدِمَشْقَ ، أنا مَالِكُ بْنُ يَحْيَى أَبُو غَسَّانَ ، قَالَ : أنا أَبُو عُثْمَانَ مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى الشَّامِيُّ ، أنا الأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ أَوْ بِلالِ بْنِ سَعْدٍ ، شَكَّ أَبُو عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مِنْ عَبْدٍ إِلا لَهُ مَلَكٌ مُوَكَّلٌ بِهِ ، عِنْدَ وُضُوئِهِ فَإِنْ هُوَ تَمَّمَ ، قَالَ : تَمَّمْتَ أَتَمَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَكَ خَيْرَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ، وَإِنْ هُوَ قَصَّرَ ، قَالَ : قَصَّرْتَ قَصَّرَ اللَّهُ عَنْكَ خَيْرَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ، وَمَا مِنْ عَبْدٍ إِلا وَلَهُ مَلَكٌ مُوَكَّلٌ بِهِ قَابِضٌ بِحُجْزَتِهِ ، فَإِنْ هُوَ تَوَاضَعَ نَهَضَ ، وَإِنْ هُوَ تَكَبَّرَ حَطَّ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي / توفي في :73 | صحابي |
| بِلالِ بْنِ سَعْدٍ | بلال بن سعد السكوني | ثقة فاضل |
| عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ | عبدة بن أبي لبابة الأسدي | ثقة |
| الأَوْزَاعِيُّ | عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي / ولد في :87 / توفي في :157 | ثقة مأمون |
| أَبُو عُثْمَانَ مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى الشَّامِيُّ | معاوية بن يحيى الشامي | منكر الحديث |
| مَالِكُ بْنُ يَحْيَى أَبُو غَسَّانَ | مالك بن يحيى الهمداني / توفي في :274 | مقبول |
| الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ | الحسن بن حبيب الحصائري | ثقة ثبت |