حَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ عَطَاءٍ يَعْنِي ابْنَ عَجْلانَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ كَانَتْ نِيَّتَهُ الآخِرَةُ جَعَلَ اللَّهُ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ ، وَكَفَّ عَلَيْهِ ضَيْعَتَهُ ، وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ ، وَمَنْ كَانَتِ الدُّنْيَا نِيَّتَهُ جَعَلَ اللَّهُ الْفَقْرَ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ، وَيُشَتِّتُ عَلَيْهِ ضَيْعَتَهُ ، وَلَمْ يَأْتِهِ مِنَ الدُّنْيَا إِلا مَا كُتِبَ لَهُ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ | أبي بن كعب الأنصاري | صحابي |
| أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ | أبان بن عثمان الأموي | ثقة |
| سُلَيْمَانَ بْنِ عُمَرَ | سليمان بن عمر الأنصاري | مجهول الحال |
| عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ الأَنْصَارِيِّ | عاصم الأحول / توفي في :142 | ثقة |
| عَطَاءٍ يَعْنِي ابْنَ عَجْلانَ | عطاء بن عجلان الحنفي | متروك الحديث |
| مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ | مروان بن معاوية الفزاري / توفي في :193 | ثقة حافظ وكان يدلس أسماء الشيوخ |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ | محمد بن عبد الله المقرئ / توفي في :256 | ثقة |
| ابْنُ صَاعِدٍ | محمد بن يحيى البغدادي / ولد في :228 / توفي في :318 | ثقة ثبت حافظ فقيه واسع الرحلة |