أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ قَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ ، بِمَرْوَ ، ثنا أَبُو الْمُوَجِّهِ ، ثنا عَبْدَانُ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " أَشْكَلَ الْعَيْنَيْنِ ضَلِيعَ الْفَمِ " , قُلْتُ : مَا أَشْكَلُ الْعَيْنَيْنِ ؟ قَالَ : باذام جشم , هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الإِسْنَادِ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ | جابر بن سمرة العامري | صحابي |
| سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ | سماك بن حرب الذهلي | صدوق سيء الحفظ, تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة |
| سَعِيدٍ | سعيد بن سماك الذهلي | متروك الحديث |
| أَبِي | عثمان بن جبلة العتكي / توفي في :200 | ثقة |
| عَبْدَانُ | عبد الله بن عثمان العتكي / ولد في :145 / توفي في :221 | ثقة حافظ |
| أَبُو الْمُوَجِّهِ | محمد بن عمرو المروزي / توفي في :282 | مجهول الحال |
| أَبُو الْعَبَّاسِ قَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ | القاسم بن القاسم المروزي / ولد في :262 / توفي في :344 | صدوق حسن الحديث |