حَدَّثَنَا خَيْثَمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، مِنْ لَفْظِهِ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ الْوَاسِطِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ الأَصْبَغُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ فِي جَهَنَّمَ وَادِيًا يُقَالُ لَهُ : لَمْلَمُ ، إِنَّ أَوْدِيَةَ جَهَنَّمَ لَتَسْتَعِيذُ اللَّهَ مِنْ حَرِّهِ " .