أنا أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ، أنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ ، قَالَ : نا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : نا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ ، عَنْ ح ، وَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ ، أنا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : نا حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ ، قَالَ : نا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ وَائِلٍ ، عَنِ الْبَهِيِّ ، قَالَ : " وَقَعَ بَيْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَبَيْنَ الْمِقْدَادِ كَلامٌ ، فَشَتَمَ عُبَيْدُ اللَّهِ الْمِقْدَادَ ، فَقَالَ عُمَرُ : عَلَيَّ بَالْحَدَّادِ أَقْطَعْ لِسَانَهُ , لا يَجْتَرِئُ أَحَدٌ بَعْدَهُ فَيَشْتُمُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ حَنْبَلٍ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عُمَرُ | عمر بن الخطاب العدوي / توفي في :23 | صحابي |
| حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ | حنبل بن إسحاق الشيباني | ثقة |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ | عبد الله بن صالح الشامي | مجهول الحال |
| وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ | وائل بن داود التيمي | ثقة |
| قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ | قيس بن الربيع الأسدي / توفي في :163 | صدوق تغير لما كبر وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه |
| إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ | إسحاق بن منصور السلولي | ثقة |