حَدَّثَنَا أَبُو حَامِدِ بْنُ جَبَلَةَ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ , ثنا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ , ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ , عَنْ ثَابِتٍ , أَرَاهُ عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ أَمَةً لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ كَانَ لَهَا اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ الْعَجَمِ ، فَسَمَّاهَا عُمَرُ جَمِيلَةٌ ، فَأَبَتْ , فَقَالَ عُمَرُ : بَيْنِي وَبَيْنَكِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَأَتَيَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : " أَنْتِ جَمِيلَةٌ " ، فَقَالَ عُمَرُ : حَدَّثَهَا عَلَى رُغْمِ أَنْفِكِ ، غَرِيبٌ بِهَذَا اللَّفْظِ ، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ حَمَّادٍ ، إِلا بِشْرٌ .