حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، وَ عَلِيٌّ ابْنَا صَالِحِ بْنِ حُيَيٍّ , عَنْ أَبِيهِمَا ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ثَلاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أُجُورَهُمْ مَرَّتَيْنِ : رَجُلٌ كَانَتْ عِنْدَهُ مَمْلُوكَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا , وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا , وَتَزَوَّجَهَا , وَرَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمَنَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَعَبْدٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ تَعَالَى وَحَقَّ مَوَالِيهِ " ، صَحِيحٌ ثَابِتٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ , رَوَاهُ عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، جَمَاعَةٌ, وَلَمْ يَجْمَعْ بَيْنَ الْحَسَنِ ، وَعَلِيٍّ ، إِلا إِسْمَاعِيلُ فِيمَا أَعْلَمُ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِيهِ | عبد الله بن قيس الأشعري / توفي في :50 | صحابي |
| أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى | أبو بردة بن أبي موسى الأشعري / ولد في :21 / توفي في :104 | ثقة |
| الشَّعْبِيِّ | عامر الشعبي / ولد في :20 | ثقة |
| أَبِيهِمَا | صالح بن صالح الثوري | ثقة ثقة |
| عَلِيٌّ | علي بن صالح الهمداني / ولد في :100 / توفي في :151 | ثقة |
| الْحَسَنُ | الحسن بن صالح الثوري | ثقة |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ | إسماعيل بن نجيح البجلي | ضعيف الحديث |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ | إبراهيم بن نائلة الأصبهاني | صدوق حسن الحديث |
| سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ | سليمان بن أحمد الطبراني | حافظ ثبت |