حَدَّثَنَا فَارُوقٌ الْخَطَّابِيُّ ، َحَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالا : ثنا أَبُو مُسْلِمٍ ، ثنا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا الْعَلاءُ بْنُ عَمْرٍو ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثنا يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : مَا رَأَيْتُ مِثْلَ الْجَنَّةِ نَامَ طَالِبُهَا ، وَلا رَأَيْتُ مِثْلَ النَّارِ نَامَ هَارِبُهَا وَرَوَاهُ السُّدِّيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِثْلَهُ ، وَهَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبَا هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي / توفي في :57 | صحابي |
| يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ | يحيى بن عبيد الله القرشي | متروك الحديث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ | عبد الله بن المبارك الحنظلي / ولد في :118 / توفي في :181 | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير |
| الْعَلاءُ بْنُ عَمْرٍو | العلاء بن عمرو الحنفي / توفي في :227 | متهم بالكذب |
| الْحَسَنُ بْنُ جَعْفَرٍ | الحسين بن جعفر القرشي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ ، | عبد الله بن يحيى القرشي | مجهول الحال |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ | عبد الله بن المبارك الحنظلي / ولد في :118 / توفي في :181 | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير |
| مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ | معاذ بن أسد الغنوي / ولد في :151 / توفي في :229 | ثقة |
| أَبُو مُسْلِمٍ | إبراهيم بن عبد الله الكجي | ثقة حافظ إمام |
| َحَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ | حبيب بن الحسن البغدادي | ثقة |
| فَارُوقٌ الْخَطَّابِيُّ | فاروق بن عبد الكبير الخطابي / توفي في :371 | صدوق حسن الحديث |