حَدَّثَنَا فَارِوقٌ الْخَطَّابِيُّ , وَحَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالا : ثنا أَبُو سَلْمَى ، ثنا حَجَّاجٌ ، ثنا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، وَحُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ ، ح وَثَنا عَلِيُّ بْنُ هَارُونَ ، ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثنا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ , عَنْ أَنَسٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " حُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ وَحُفَّتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ ، وَرَوَاهُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| ثَابِتٍ | ثابت بن أسلم البناني | ثقة |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ | عبد الملك بن عبد العزيز التمار / توفي في :228 | ثقة |
| مُوسَى بْنُ هَارُونَ | موسى بن هارون البغدادي / ولد في :214 / توفي في :294 | ثقة حافظ |
| عَلِيُّ بْنُ هَارُونَ | علي بن هارون الحربي / توفي في :365 | صدوق تغير بآخره |
| أَنَسِ بْنِ مَالِكِ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| وَحُمَيْدٍ | حميد بن أبي حميد الطويل | ثقة مدلس |
| ثَابِتٍ | ثابت بن أسلم البناني | ثقة |
| حَمَّادٌ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| حَجَّاجٌ | الحجاج بن المنهال الأنماطي | ثقة |
| أَبُو سَلْمَى | إبراهيم بن عبد الله الكجي | ثقة حافظ إمام |
| وَحَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ | حبيب بن الحسن البغدادي | ثقة |
| فَارِوقٌ الْخَطَّابِيُّ | فاروق بن عبد الكبير الخطابي / توفي في :371 | صدوق حسن الحديث |