حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا أَبُو مَسْعُودٍ أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ ، ثنا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ حَبِيبٍ الأَنْصَارِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَشِيرٍ ، وَبِنْتِ أَبِي بَشِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِمَا " أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُهُمْ إِذَا أَصَابَتْ أَحَدَهُمُ الْحُمَّى أَنْ يَصُبَّ عَلَيْهِ الْمَاءُ ، وَيَقُولُ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِذَلِكَ " . رَوَاهُ مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ بِنْتِ أَبِي بَشِيرٍ ، عَنْ أَبِيهَا مِثْلَهُ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِيهِمَا | قيس الأكبر بن عبيد الأنصاري / توفي في :60 | صحابي |
| وَبِنْتِ أَبِي بَشِيرٍ | ابنة أبي بشير الأنصارية | مجهول |
| ابْنِ أَبِي بَشِيرٍ | بشير بن أبي بشير الأنصاري | انفرد بتوثيقه ابن حبان |
| حَبِيبٍ الأَنْصَارِيِّ | حبيب بن زيد الأنصاري | ثقة |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ | محمد بن جعفر الهذلي / توفي في :193 | ثقة |
| بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ | بكر بن خلف البصري | ثقة |
| أَبُو مَسْعُودٍ أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ | أحمد بن الفرات الضبي | ثقة حافظ |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ | عبد الله بن جعفر الأصبهاني / ولد في :248 / توفي في :346 | ثقة |