حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ طَلْحَةَ ، قَالَ : " كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ مَالٌ ، فَقَاسَمْتُهُ إِيَّاهُ ، فَأَرَادَ شُرْبًا فِي أَرْضِي فَمَنَعْتُهُ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَكَانِي إِلَيْهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَتَشْكُو رَجُلا قَدْ أَوْجَبَ فَأَتَانِي فَبَشَّرَنِي ، فَقُلْتُ : يَا أَخِي ، بَلِّغْ مِنْ هَذَا الْمَالِ مَا تَشْكُونِي فِيهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قَدْ كَانَ ذَاكَ ، قُلْتُ : فَإِنِّي أُشْهِدُ اللَّهَ وَأُشْهِدُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ لَكَ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| طَلْحَةَ | طلحة بن عبيد الله القرشي | صحابي |
| مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ | موسى بن طلحة القرشي / توفي في :103 | ثقة |
| جَدِّي | سليمان بن عيسى | مقبول |
| أَبِي | أيوب بن سليمان الطلحي | مجهول الحال |
| سُلَيْمَانُ بْنُ أَيُّوبَ | سليمان بن أيوب الطلحي | صدوق يخطئ |
| أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ | محمد بن إسماعيل السلمي / توفي في :280 | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ | محمد بن أحمد الجوهري / ولد في :264 / توفي في :357 | صدوق حسن الحديث |