من بدا جفا ومن اتبع الصيد غفل ومن اقترب من ابواب السلطان افتتن
أَخْبَرَنا أَبُو الْقَاسِمِ خَلَفُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُقْرِئُ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الْوَرْدِ ، ثنا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أنبا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ حُيَيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَعَافِرِيُّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ وَالِدَةٍ وَوَلَدِهَا فَرَّقَ اللَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَحِبَّتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ | أبو أيوب الأنصاري | صحابي |
| أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ | عبد الله بن يزيد المعافري / توفي في :100 | ثقة |
| حُيَيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَعَافِرِيُّ | حيي بن عبد الله المعافري | ضعيف الحديث |
| ابْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي / ولد في :125 / توفي في :197 | ثقة حافظ |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ | عبد الله بن عبد الحكم المالكي / ولد في :153 / توفي في :213 | ثقة |
| أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ | يوسف بن يزيد القرشي / ولد في :184 / توفي في :287 | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الْوَرْدِ | عبد الله بن جعفر المصري / توفي في :351 | ثقة |
| أَبُو الْقَاسِمِ خَلَفُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُقْرِئُ | خلف بن إبراهيم الخاقاني | ثقة |