أنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الأَصْفَهَانِيُّ بِنَيْسَابُورَ ، أنا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ ، أنا الْخَضِرُ بْنُ أَبَانٍ الْهَاشِمِيُّ ، نا أَبُو هُدْبَةَ ، نا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ ، وَأَخَذَ بِمَا فِيهِ ، كَانَ شَفِيعًا وَدَلِيلا إِلَى الْجَنَّةِ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| أَبُو هُدْبَةَ | إبراهيم بن هدبة الواسطي | كذاب |
| الْخَضِرُ بْنُ أَبَانٍ الْهَاشِمِيُّ | الخضر بن أبان الهاشمي | ضعيف الحديث |
| أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ | علي بن محمد الشيباني / توفي في :343 | إمام ثقة |
| أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الأَصْفَهَانِيُّ | عبد الله بن يوسف الأصبهاني / ولد في :315 / توفي في :409 | ثقة |