أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، وَحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَوْفُ بْنُ الْحَكَمِ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ الْحَبَطِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ ، عَنْ نَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يُولَدُ الْعَبْدُ مُؤْمِنًا ، وَيَحْيَى مُؤْمِنًا ، وَيَمُوتُ مُؤْمِنًا ، مِنْهُمْ يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا . وَيُولَدُ الْعَبْدُ كَافِرًا ، وَيَحْيَى كَافِرًا ، وَيَمُوتُ كَافِرًا ، مِنْهُمْ فِرْعَوْنُ " . قَالَ : وَحَدَّثَنَا هِشَامٌ ، حَدَّثَنَا شَاذُّ بْنُ فَيَّاضٍ أَبُو عُبَيْدَةَ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ ، عَنْ نَاجِيَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ . قَالَ الشَّيْخُ : كَذَا قَالَ بِمِثْلِهِ ، أَحَالَهُ عَلَى حَدِيثِ أَبِي أُمَيَّةَ أَيُّوبَ بْنِ خُوطٍ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود / توفي في :32 | صحابي |
| نَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ | ناجية بن كعب العنزي | مقبول |
| عَبْدِ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود / توفي في :32 | صحابي |
| أَبِي حَسَّانَ | مسلم بن عبد الله البصري / توفي في :130 | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي / ولد في :61 / توفي في :117 | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| نَاجِيَةَ | ناجية بن كعب العنزي | مقبول |
| أَبُو أُمَيَّةَ الْحَبَطِيُّ | أيوب بن خوط الحبطي | متروك الحديث |
| أَبِي حَسَّانَ | مسلم بن عبد الله البصري / توفي في :130 | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي / ولد في :61 / توفي في :117 | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| عَوْفُ بْنُ الْحَكَمِ | عون بن الحكم الباهلي | صدوق حسن الحديث |
| عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | عمر بن إبراهيم العبدي | صدوق حسن الحديث |
| هِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ | هشام بن علي السدوسي / توفي في :284 | صدوق حسن الحديث |
| شَاذُّ بْنُ فَيَّاضٍ أَبُو عُبَيْدَةَ | هلال بن فياض اليشكري / توفي في :225 | ثقة |
| أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ | أحمد بن عبيد الصفار | ثقة ثبت |
| أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ | علي بن أحمد الشيرازي / توفي في :415 | ثقة |
| هِشَامٌ | هشام بن علي السدوسي / توفي في :284 | صدوق حسن الحديث |