وَرُوِيَ مِنْ وَجْهَيْنِ آخَرَيْنَ أَحَدُهُمَا مَا حَدَّثَنَا وَرُوِيَ مِنْ وَجْهَيْنِ آخَرَيْنَ أَحَدُهُمَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ السُّلَمِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ الْخَلالِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ صُبَيْحٍ الْجَوْهَرِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُبَارَكٍ الْفَقِيهُ الْهَرَوِيُّ ، وَبِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ الإِسْفَرَاينِيُّ وَاللَّفْظُ لِلْهَرَوِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْنِيُّ الْمَوْصِلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حُجْرٍ السَّامِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَنْصُورٍ الأَنْبَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْوَقَّاصِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، قَالَ : بَيْنَمَا عُمَرُ ذَاتَ يَوْمٍ جَالِسًا إِذْ مَرَّ بِهِ رَجُلٌ ، فَقِيلَ : أَتَعْرِفُ هَذَا الْمَارَّ ؟ قَالَ : وَمَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : هَذَا سَوَادُ بْنُ قَارِبٍ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ عُمَرُ ، فَقَالَ : أَأَنْتَ سَوَادُ بْنُ قَارِبٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ : أَأَنْتَ الَّذِي أَتَاهُ رَئِيُّهُ بِظُهُورِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَنْتَ عَلَى مَا كُنْتَ عَلَيْهِ مِنْ كَهَانَتِكَ ؟ فَغَضِبَ ، وَقَالَ : مَا اسْتَقْبَلَنِي بِهَذَا أَحَدٌ مُنْذُ أَسْلَمْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَقَالَ عُمَرُ : يَا سُبْحَانَ اللَّهِ ، مَا كُنَّا عَلَيْهِ مِنَ الشِّرْكِ أَعْظَمُ ، قَالَ : فَأَخْبِرْنِي بِإِتْيَانِكَ رَئِيُّكَ بِظُهُورِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : بَيْنَا أَنَا ذَاتُ لَيْلَةٍ بَيْنَ النَّائِمِ وَالْيَقْظَانِ إِذَا أَتَانِي رَئِيِّي فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ ، فَقَالَ : قُمْ يَا سَوَادُ بْنَ قَارِبٍ ، اسْمَعْ مَقَالَتِي ، وَاعْقِلْ إِنْ كُنْتَ تَعْقِلُ ، إِنَّهُ قَدْ بُعِثَ رَسُولٌ مِنْ لُؤَيِّ بْنِ غَالِبٍ يَدْعُو إِلَى اللَّهِ وَإِلَى عِبَادَتِهِ " ، ثُمَّ أَنْشَأَ يَقُولُ : فَذَكَرَ الأَبْيَاتَ بِمَعْنَى مَا رُوِّينَا فِي حَدِيثِ الْبَرَاءِ يَزِيدُ لَفْظًا وَيُبَدِّلُ لَفْظًا بِآخَرَ ، وَزَادَ فِي آخِرِهِ ، ثُمَّ أَنْشَأَ عُمَرُ ، يَقُولُ : كُنَّا يَوْمًا فِي حَيٍّ مِنْ قُرَيْشٍ ، يُقَالُ لَهُ : آلُ ذَرِيحٍ ، وَقَدْ ذَبَحُوا عِجْلا ، وَالْجَزَّارُ يُعَالِجُهُ ، إِذْ سَمِعْنَا صَوْتًا مِنْ جَوْفِ الْعِجْلِ ، وَمَا نَرَى شَيْئًا ، وَهُوَ يَقُولُ : يَا آلَ ذَرِيحْ أَمْرٌ نَجِيحْ ، صَائِحٌ يَصِيحْ ، بِلِسَانٍ فَصِيحْ ، يَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ " ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ شَيْبَانَ الْمَوْصِلِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ حُجْرٍ السَّامِيِّ . وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْفَرَّاءُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ حُجْرٍ السَّامِيُّ بِالْبَصْرَةِ فِي الْمَسْجِدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، فَذَكَرَهُ بِمَعْنَاهُ دُونَ الزِّيَادَةِ فِي آخِرِهِ ، وَكَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ : عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ حُجْرٍ السَّامِيِّ أَبِي حَاتِمٍ .