حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ إِمْلاءً ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّبِيعِيُّ بِالْكُوفَةِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَكَمِ الْحِبرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَرَبِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَجْلَحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ ، قَدِمَ جَعْفَرُ مِنَ الْحَبَشَةِ ، تَلَقَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَبَّلَ جَبْهَتَهُ ، ثُمَّ قَالَ : " وَاللَّهِ مَا أَدْرِي بِأَيِّهِمَا أَفْرَحُ ، بِفَتْحِ خَيْبَرَ ، أَمْ بِقُدُومِ جَعْفَرٍ ؟ " ، وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَجْلَحَ مُرْسَلا دُونَ ذِكْرِ جَابِرٍ فِيهِ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| الشَّعْبِيِّ | عامر الشعبي / ولد في :20 | ثقة |
| أَجْلَحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | أجلح بن عبد الله الكندي | مقبول |
| الْحُسَيْنُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَرَبِيُّ | الحسن بن الحسين العرني | ضعيف الحديث |
| الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَكَمِ الْحِبرِيُّ | الحسين بن الحكم الحبري | ثقة |
| عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّبِيعِيُّ | علي بن عبد الرحمن الكوفي / ولد في :249 / توفي في :347 | ثقة |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري / ولد في :321 / توفي في :405 | ثقة حافظ |