أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ الْحَارِثِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : إِنِّي لَسْتُ أَنَا أُصَلِّي فِي نَعْلَيَّ ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ " ، إِنِّي لَسْتُ أَنَا الَّذِي أَنْهَى " عَنْ صِيَامِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ " ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُ ، قَالَ : وَجَاءَ ذِئْبٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقْعَى غَيْرَ بَعِيدٍ ، ثُمَّ جَعَلَ كَأَنَّهُ يَطْلُبُ شَيْئًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ هَذَا لَيُرِيدُ شَيْئًا " ، فَقَالَ رَجُلٌ : لا تَجْعَلْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَصِيبًا فِي أَمْوَالِنَا ، فَأَخَذَ حَجَرًا فَرَمَاهُ بِهِ ، فَانْطَلَقَ الذِّئْبُ يَسْعَى وَهُوَ يَعْوِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الذِّئْبُ وَمَا الذِّئْبُ " ، قُلْتُ : الْحَارِثِيُّ هَذَا هُوَ أَبُو الأَدْبرِ اسْمُهُ زِيَادٌ " .