أَخْبَرَنَا هِلالُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، أنا الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَيَّاشٍ ، نا أَبُو الأَشْعَثِ ، نا حَزْمٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، يَقُولُ : بَلَغَنَا ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : رَحِمَ اللَّهُ عَبْدًا تَكَلَّمَ فَغَنِمَ ، أَوْ سَكَتَ فَسَلِمَ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| الْحَسَنَ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| حَزْمٌ | حزم بن أبي حزم القطعي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو الأَشْعَثِ | أحمد بن المقدام العجلي | ثقة |
| الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَيَّاشٍ | الحسين بن يحيى الأعور | ثقة |
| هِلالُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ | هلال بن محمد الحفار / ولد في :322 / توفي في :414 | صدوق حسن الحديث |