أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أنا ابْنُ الأَعْرَابِيِّ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الزَّعْفَرَانِيُّ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنْ يُسَافَرَ بِالْقُرْآنِ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ ، مَخَافَةَ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ " . أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ عَلِيٍّ الْمُؤَذِّنُ ، ثنا ابْنُ خَنْبٍ ، ثنا مُوسَى بْنُ سَهْلِ بْنِ كَثِيرٍ الْوَشَّاءُ ، أنا إِسْمَاعِيلُ ، فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ . وَأَخْرَجَاهُ مِنْ حَدِيثِ مَالِكٍ وَغَيْرِهِ ، عَنْ نَافِعٍ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي / توفي في :73 | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر / توفي في :116 | ثقة ثبت مشهور |
| أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ | أيوب السختياني | ثقة ثبتت حجة |
| إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
| إِسْمَاعِيلُ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
| الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الزَّعْفَرَانِيُّ | الحسن بن محمد الزعفراني | ثقة |
| مُوسَى بْنُ سَهْلِ بْنِ كَثِيرٍ | موسى بن سهل الحرقي / توفي في :278 | ضعيف الحديث |
| ابْنُ الأَعْرَابِيِّ | أحمد بن محمد العنزي | ثقة حافظ |
| ابْنُ خَنْبٍ | محمد بن أحمد الدهقان / ولد في :265 / توفي في :350 | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ عَلِيٍّ الْمُؤَذِّنُ | عبد الخالق بن علي المؤذن / توفي في :405 | ثقة |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ | عبد الله بن يوسف الأصبهاني / ولد في :315 / توفي في :409 | ثقة |