أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، نا الأَصَمُّ ، نا الْعَبَّاسُ الدُّورِيُّ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ شَمَّاسٍ السَّمَرْقَنْدِيُّ ، نا الْفُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ ، عَنْ مُعَاذٍ ، قَالَ : قُلْتُ : " يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَوْصِنِي بِوَصِيَّةٍ ، قَالَ : اتَّقِ اللَّهَ حَيْثُ مَا كُنْتَ ، قَالَ : قُلْتُ : زِدْنِي ، قَالَ : أَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا ، قَالَ : قُلْتُ : زِدْنِي ، قَالَ : خَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ " ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ ، أنا ابْنُ الأَعْرَابِيِّ ، نا مُطَيَّنٌ الْحَضْرَمِيُّ ، نا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : إِنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ، قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوْصِنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| مُعَاذٍ | معاذ بن جبل الأنصاري / توفي في :17 | صحابي |
| مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ | ميمون بن أبي شبيب الربعي / توفي في :83 | صدوق كثير الإرسال |
| حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ | حبيب بن أبي ثابت الأسدي | ثقة فقيه جليل |
| لَيْثٍ | الليث بن سعد الفهمي / ولد في :94 / توفي في :175 | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| لَيْثٍ | الليث بن سعد الفهمي / ولد في :94 / توفي في :175 | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| جَرِيرٌ | جرير بن عبد الحميد الضبي | ثقة |
| الْفُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ | الفضيل بن عياض التميمي / توفي في :187 | ثقة إمام ثبت مأمون |
| عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | عثمان بن أبي شيبة العبسي / توفي في :239 | وله أوهام, ثقة حافظ شهير |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ شَمَّاسٍ السَّمَرْقَنْدِيُّ | إبراهيم بن شماس الغازي | ثقة ثبت |
| الْعَبَّاسُ الدُّورِيُّ | العباس بن محمد الدوري / ولد في :173 / توفي في :271 | ثقة حافظ |
| مُطَيَّنٌ الْحَضْرَمِيُّ | محمد بن عبد الله الحضرمي / توفي في :277 | ثقة حافظ |
| ابْنُ الأَعْرَابِيِّ | أحمد بن محمد العنزي | ثقة حافظ |
| الأَصَمُّ | محمد بن يعقوب الأموي / ولد في :247 / توفي في :346 | ثقة حافظ |
| أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ | عبد الله بن يوسف الأصبهاني / ولد في :315 / توفي في :409 | ثقة |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري / ولد في :321 / توفي في :405 | ثقة حافظ |