أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ , أنا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ , نا عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ , نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ , نا أَبِي , عَنْ شُعْبَةَ , عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ , عَنْ نَافِعٍ , عَنِ ابْنِ عُمَرَ , أَنَّ النَّبِيَّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " وَيْلٌ لِلزِّرْبِيَّةِ ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , وَمَا الزِّرْبِيَّةُ ؟ قَالَ : الَّذِي إِذَا صَدَقَ الأَمِيرَ , قَالُوا : صَدَقَ , وَإِذَا كَذَبَ الأَمِيرَ , قَالُوا : صَدَقَ " . حَدَّثَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الأَصْبَهَانِيُّ , إِمْلاءً , قَالَ : نا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ , نا عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ , بِالْبَصْرَةِ , فَذَكَرَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : قَالُوا : صَدَقَ الأَمِيرُ فِي الْمَوْضِعَيْنِ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي / توفي في :73 | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر / توفي في :116 | ثقة ثبت مشهور |
| تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ | توبة العنبري | ثقة |
| شُعْبَةَ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| أَبِي | معاذ بن معاذ العنبري / ولد في :119 / توفي في :196 | ثقة متقن |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ | عبيد الله بن معاذ العنبري / توفي في :237 | ثقة حافظ |
| عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ | عبيد بن محمد الجوهري | مجهول الحال |
| عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ | عبيد بن محمد الجوهري | مجهول الحال |
| أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ | محمد بن جعفر المزكي / ولد في :265 / توفي في :360 | ثقة |
| أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ | محمد بن جعفر المزكي / ولد في :265 / توفي في :360 | ثقة |
| أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الأَصْبَهَانِيُّ | عبد الله بن يوسف الأصبهاني / ولد في :315 / توفي في :409 | ثقة |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري / ولد في :321 / توفي في :405 | ثقة حافظ |