أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَرَ بْنِ خَلَفٍ الرَّزَّازُ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ فِي مَنْزِلِهِ بِبَغْدَادَ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاعِظُ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ابْنِ السُّكَيْنِ الْبَلَدِيُّ ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الُقَاسِمِ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا يَعْلِي بْنُ الْأَشْدَقِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَرَادٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ يَعْدِلُ صِيَامَ سَنَةٍ ، وَهُوَ صِيَامُ يَوْمِ الصَّبْرِ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَرَادٍ | عبد الله بن جراد العقيلي | مجهول |
| يَعْلِي بْنُ الْأَشْدَقِ | يعلى بن الأشدق العقيلي / توفي في :120 | ضعيف الحديث |
| هَاشِمُ بْنُ الُقَاسِمِ الْحَرَّانِيُّ | هاشم بن القاسم القرشي / ولد في :159 / توفي في :260 | صدوق حسن الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ابْنِ السُّكَيْنِ الْبَلَدِيُّ | أحمد بن عيسى الشيباني | ثقة |
| عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاعِظُ | عمر بن شاهين الواعظ / ولد في :297 / توفي في :385 | ثقة |
| أَبُو الْفَتْحِ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَرَ بْنِ خَلَفٍ الرَّزَّازُ | عبد الملك بن عمر الرزاز / ولد في :360 / توفي في :448 | مقبول |