أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْحَارِثَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُغِيرَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا النُّعْمَانُ ، عَنْ وَرْقَاءَ الْيَشْكُرِيِّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنَ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " عَذَابُ الْقَبْرِ حَقٌّ ، قُلْتُ : فَهَلْ يَسْمَعُهُ أَحَدٌ ؟ ، قَالَ : لَا يَسْمَعُهُ الْجِنُّ وَالْإِنْسُ ، وَيَسْمَعُهُ غَيْرُهُمْ ، أَوْ قَالَ : يَسْمَعُهُ الْهَوَامُّ " .