ثنا هُشَيْمٌ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي امْرَأَةٌ مِنْ قَوْمِي , قَالَتْ : " دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ , فَأَخْرَجَتْ إِلَيَّ إِنَاءً حَزَرْتُهُ مَكُّوكًا بِالْمُدَى " فَقَالَتْ : " بِهَذَا كَانَ يَتَوَضَّأُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " , قَالَ : " وَأَخْرَجَتْ إِلَيَّ إِنَاءً حَزَرْتُهُ قَفِيزًا بِالْمُدَى " فَقَالَتْ : " بِهَذَا كَانَ يَغْتَسِلُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ " , قَالَ : وَالْمُدَى : نَحْوًا مِنَ الْقَفِيزِ الْحَجَّاجِيِّ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أُمِّ سَلَمَةَ | أم سلمة زوج النبي / توفي في :63 | صحابية |
| امْرَأَةٌ | اسم مبهم | |
| يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ | يزيد بن أبان الرقاشي / توفي في :119 | ضعيف زاهد |
| حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | الحصين بن عبد الرحمن السلمي | ثقة متقن |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي / ولد في :104 / توفي في :183 | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |