مَا قُرِئَ عَلَى أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَتَّابٍ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، قَالَ : أنبا أَبِي ، ثنا خَلَفُ بْنُ يَحْيَى ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ وَضَّاحٍ ، ثنا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثنا فَائِدٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ رَافِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَوْلايَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ رَافِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي سَلْمَى أُمُّ رَافِعٍ مَوْلاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : " كَانَ لا يُصِيبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرْحَةٌ وَلا شَوْكَةٌ إِلا وَضَعَ عَلَيْهَا حِنَّاءً " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| سَلْمَى أُمُّ رَافِعٍ | سلمى مولاة النبي | صحابي |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ رَافِعٍ | عبيد الله بن علي | صدوق حسن الحديث |
| فَائِدٌ | فايد مولى عبادل | ثقة |
| زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ | زيد بن الحباب التميمي | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ | ابن أبي شيبة العبسي / توفي في :235 | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
| مُحَمَّدُ بْنُ وَضَّاحٍ | محمد بن وضاح المرواني / توفي في :280 | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ | عبد الله بن محمد القرطبي / توفي في :276 | صدوق حسن الحديث |
| خَلَفُ بْنُ يَحْيَى | خلف بن يحيى الفهري | ثقة |
| أَبِي | محمد بن عتاب القرطبي / ولد في :383 / توفي في :462 | ثقة |
| أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَتَّابٍ | عبد الرحمن بن محمد القرطبي / ولد في :433 / توفي في :520 | ثقة |