طَرِيقٌ آخَرُ : أَنَا مَنْصُورٍ الْقَزَّازُ ، قَالَ : أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ الدَّقَّاقُ ، قَالَ : نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَيُّوبَ ، قَالَ : نا يَحْيَى بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نا عَفَان ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامُ ، عَنْ فَرْقَدٍ ، عَنْ يَزِيدَ ، أَخِي مُطَرِّفٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَكْذَبُ النَّاسِ الصَّوَّاغُونَ وَالصَّبَّاغُونَ " ، قال يَحْيَى : فذهبت إلى أَبِي عُبَيْد القاسم بْن سلام فسألته عن تفسير هَذَا الحديث ، فقال : إنما الصباغ الَّذِي يزيد فِي الحديث من عنده ليزينه به ، وأما الصائغ فهو الَّذِي يصوغ الحديث ليس له أصل ، قال المصنف : هَذَا التفسير على تقدير الصحة ، وهذا الحديث لا يصح عن رسول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي / توفي في :57 | صحابي |
| يَزِيدَ | يزيد بن عبد الله العامري / توفي في :108 | ثقة |
| فَرْقَدٍ | فرقد بن يعقوب السبخي / توفي في :131 | ضعيف الحديث |
| هَمَّامُ | همام بن يحيى العوذي / توفي في :164 | ثقة |
| عَفَان | عفان بن مسلم الباهلي / توفي في :220 | ثقة ثبت |
| يَحْيَى بْنُ مُوسَى | يحيى بن موسى الوراق | مجهول الحال |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَيُّوبَ | إبراهيم بن عبد الله المخرمي | صدوق حسن الحديث |
| الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ الدَّقَّاقُ | الحسين بن محمد الدقاق | صدوق حسن الحديث |
| عَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ الْبَصْرِيُّ | علي بن المحسن التنوخي / ولد في :365 / توفي في :447 | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَنَا | الخطيب البغدادي | ثقة حجة |
| مَنْصُورٍ الْقَزَّازُ | عبد الرحمن بن محمد الشيباني / ولد في :453 / توفي في :535 | صدوق حسن الحديث |