فَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ أَنْبَأَنَا ابْنُ مَسْعَدَةَ ، أَنْبَأَنَا حَمْزَةُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَدِيٍّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّرَائِقِيُّ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ ، عَنْ أُمِّ سَعْدِ بِنْتِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " طَاعَةُ الْمَرْأَةِ نَدَامَةٌ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِيهِ | زيد بن ثابت الأنصاري | صحابي |
| أُمِّ سَعْدِ بِنْتِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، | زيد بن ثابت الأنصاري | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ | محمد بن زاذان المدني | متروك الحديث |
| عَنْبَسَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | عنبسة بن عبد الرحمن القرشي | متروك الحديث |
| عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّرَائِقِيُّ | عثمان بن عبد الرحمن الطرائفي / توفي في :202 | ضعيف الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ | محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي / توفي في :310 | ثقة |
| ابْنُ عَدِيٍّ | ابن عدي بن عدي الكندي | مجهول |
| ابْنُ مَسْعَدَةَ | عبد الله بن مسعدة الفزاري | له رؤية |