أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ، عَنْ هِبَةَ اللَّهِ بْنِ الْفَرَجِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الصُّوفِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْفَرَّاءِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ جَحْدَرٍ الْغَازِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ لُقْمَانَ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، أَنْبَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُخْتَمُ لَهُ بِالشَّهَادَةِ وَالسَّعَادَةِ فَلْيَشْهَدْ بَابَ قَزْوِينَ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| ابْنِ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود / توفي في :32 | صحابي |
| يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ | يحيى بن وثاب الأسدي / توفي في :103 | ثقة |
| الأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ | قيس بن الربيع الأسدي / توفي في :163 | صدوق تغير لما كبر وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه |
| خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ | خالد بن يزيد الأسدي | صدوق حسن الحديث |
| شَدَّادِ بْنِ سَعْدٍ | شداد بن سعيد الشرغي | مجهول الحال |
| جَحْدَرٍ الْغَازِيِّ | محمد بن إبراهيم الطبري | ثقة حافظ |
| إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ | أبراهيم بن علي الزنجاني | ضعيف الحديث |
| أَبِي بَكْرٍ الْفَرَّاءِ | محمد بن الحسين الفراء / ولد في :380 / توفي في :458 | ثقة |
| مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الصُّوفِيِّ | ابن الترجمان الصوفي / ولد في :353 / توفي في :448 | صدوق حسن الحديث |
| هِبَةَ اللَّهِ بْنِ الْفَرَجِ | هبة الله بن الفرج الهمذاني / ولد في :452 / توفي في :542 | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ | الحسن بن أحمد الحافظ | ثقة |