وأنشدنا أَبُو الربيع بْن سالم قَالَ أنشدنا أَبُو مُحَمَّد بْن عُبَيْد اللَّه فِي مسجده بسبتة سنة 589 قَالَ أنشدنا أَبُو الفضل جَعْفَر بْن مُحَمَّد بْن شرف لنفسه : لعمرك ما حصلت عَلَى خطير من الدنيا ولا أدركت شيا وها أَنَا خارج منها سليبًا أقلب نادمًا كلتا يديا وأبكي ثُمَّ أعلم أن مبكاي لا يجدي فأمسح مقلتيا ولم أجزع لهول الموت لكن بكيت لقلة الباكي عليَّا وإن الدهر لم يعلم مكاني ولا عرفت بنوه ما لديَّا زمانٌ سوف أُنشرُ فِيهِ نشرًا إِذَا أَنَا بالحمام طُويت طيا أُسَرُّ بأنَّني سأعيش ميتًا بِهِ ويسوؤني إن مت حيا .