وَبِهِ إِلى وَبِهِ إِلى ابْنِ فِيلٍ ، نا هَارُونُ بْنُ مُوسَى الْفَرْوِيُّ ، نا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ الْمَدَنِيُّ ، عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ القُرَظِيِّ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ ، وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ؛ ثَلَاثًا ، لَمْ تَفْجَأْهُ فَاجِئَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُمْسِيَ ، وَمَنْ إِذَا قَالَهَا حِينَ يُمْسِي لَمْ تَفْجَأْهُ فاجِئَةٌ حَتَّى يُصْبِحَ " , أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الْأَشْعَثِ ، عَنِ الْقَعْنَبِيِّ ، عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ ، عَنْ مَنْ سَمِعَ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ , وَأَخْرَجَهُ أَيْضًا عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ الْأَنْطَاكِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ عِيَاضٍ ، كَمَا أَخْرَجْنَاهُ , وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ بُنْدَارٍ ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبَانٍ , وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ : حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ , وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ فِي " عَمَلِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ " ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنِ الْقَعْنَبِيِّ ، عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، قَالَ : ثنا مَنْ سَمِعَ أَبَانًا , وَأخْرَجَهُ أَيْضًا عَنْ بُنْدَارٍ ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبَانٍ . وَقَدْ رَوَاهُ النَّسَائِيُّ أَيْضًا مِنْ طُرُقٍ إِلَى أَبَانٍ .